Transkrip diambil dari YouTube. Klik timestamp biru untuk melompat ke posisi tersebut di pemutar.
0:07 [musik] 0:12 [musik] 0:19 [musik] 0:25 Asalamualaikum warahmatullah 0:27 wabarakatuh. 0:30 Innalhamdalillah 0:33 nahmaduhu wa nasta'inuhu wa nastagfiruh 0:37 wa naudubillahi min syururi anfusina 0:41 wamin sayiati a'malina. 0:44 May yahdihillahu fala mudillalah wam 0:48 yudlil fala hadiyaalah. 0:51 Ashadu alla ilahaillallahu wahdahu 0:55 la syarikalah 0:57 wa ashadu anna sayyidana muhammadan 1:01 abduhu wa rasuluh. 1:03 Masyaallahu kan. Wama lam yasya lam 1:07 yakun. La haula wala quwwata illa 1:12 billahil aliyil adzim. Amma ba'd. 1:16 Ikhwan akhwat yang sangat di sayang oleh 1:20 Allah Subhanahu wa taala, 1:23 pendengar radio silaturahim 1:27 dan pemirsa TV silaturahim. 1:30 Alhamdulillah 1:32 malam hari ini kita kembali dapat 1:34 bersilaturahim 1:35 lewat kajian terjamah Quran lafziyah. 1:40 Pada malam Jumat yang lalu kita telah 1:42 sampai pada surah Yusuf ayat yang ke-63. 1:48 Malam hari ini kita akan lanjutkan 1:51 mulai ayat yang ke-64 sampai menjelang 1:55 Isya nanti. 1:57 Untuk itu marilah kita awali kajian kita 2:00 malam hari ini dengan bersama-sama 2:02 membaca doa menuntut ilmu. 2:06 Bismillahirrahmanirrahim. 2:09 Rbi zidni ilma Allahummanfni bima 2:13 alamtani 2:15 waimni ma yanfauni 2:18 warzuqni ilmafauni. 2:21 Amin. Kita mulai ayat ke-64. 2:27 Auzubillahiminasyaitanirrajim. 2:35 Bismillahirrahmanirrahim. 2:43 Qala hal amamanukum 2:46 alaihi illa kama 2:50 amintukum 2:52 ala akhihi min qobl. 2:57 Fallahu khairun hafid 3:01 wahua arhamur rahimin. 3:07 Qala berkata dia artinya yaqu 3:11 hal apakah 3:14 amanukum 3:16 aku akan percaya kepada kalian 3:20 alaihi atasnya. 3:24 Maksudnya Benyamin yang akan diajak oleh 3:27 saudara-saudaranya karena diminta oleh 3:30 Nabi Yusuf untuk dibawa ke Mesir. 3:36 Melainkan 3:38 kama amintukum sebagaimana aku telah 3:43 mempercayakan kepada kalian 3:46 ala akhi atas saudaranya yaitu Yusuf 3:52 minqobl dari sebelum itu. 3:57 Allahu maka Allah 4:00 kohairon sebaik-baik 4:04 hafidun 4:05 penjaga 4:08 wahua dan dia Allah 4:11 arhamur rahim 4:14 maha penyayang di antara para penyayang. 4:18 Arti secara keseluruhan. 4:21 Dan dia Yakub berkata, "Bagaimana aku 4:24 akan mempercayakan 4:27 Bunyamin kepada kalian? 4:30 Seperti aku telah mempercayakan 4:32 saudaranya ya, yaitu Yusuf kepada kalian 4:36 dahulu." 4:38 Maka Allah adalah penjaga yang terbaik 4:43 dan dia Maha Penyayang di antara para 4:47 penyayang. 4:50 Walaupun secara zahir. 4:53 Jadi memang ini ee dua mata pisau yang 4:57 indah sekali. 4:59 Pertama memberikan peringatan 5:03 cukup tegas kepada saudara-saudaranya 5:08 agar menjaga 5:10 Benyamin dengan sebaik-baiknya. Jangan 5:13 diperlakukan lagi 5:15 seperti 5:18 saudaranya yang dulu dipercayakan 5:21 oleh Nabi Nabi Yakub kepada saudara 5:24 yaitu Nabi Yusuf. Kemudian kepercayaan 5:27 itu diingkari. 5:29 Tapi juga beliau lebih cenderung 5:33 melepaskan Benyamin 5:35 dengan apa? Dengan menyerahkan Benyamin 5:39 kepada Allah Subhanahu wa taala. 5:42 Sungguh suatu ucapan yang sangat bijak 5:46 dari seorang ayah terhadap anak-anaknya 5:49 yang banyak membangkang pada dirinya. 5:54 Pelajaran yang sangat baik. Bagaimanapun 5:57 juga tetap anak kita. Maka bahasa yang 6:01 kita gunakan hanya bahasa hati-hati tapi 6:05 juga positif. Ya, itu 6:09 selanjutnya ayat 65. 6:13 Walamma 6:14 fatahu mataahum 6:18 wajadu bidatahum 6:21 ruddat ilaihim. 6:24 Qolu ya 6:27 abana ma nabghi. 6:31 Hadi bidatuna 6:34 ruddat 6:36 ilaina wa namiru ahlana 6:40 waamiru ahlana waahfadhu akhona wazdadu 6:46 kaila bair 6:49 dalika 6:50 kailun yasir 6:55 walamma dan ketika fatahu mereka membuka 6:59 mataahum Bum. Barang-barang bawaan 7:03 mereka. 7:04 Wajadu mereka mendapati 7:08 bidatahum 7:10 barang-barang penukar mereka. 7:14 Rudas dikembalikan 7:17 ilaihim kepada mereka. 7:20 Qolu mereka berkata, 7:23 "Ya abana, wahai bapak kami, 7:27 maghi apa yang kita inginkan lagi?" 7:33 Hadi ini 7:36 bidatuna 7:38 barang-barang penukar kita. 7:41 Ruddat dikembalikan ilaina kepada kamiu 7:46 dan kita dapat memberi makan. 7:49 Ahlana 7:51 keluarga kami 7:53 wahfadu dan kami akan menjaga 7:57 akhona saudara kami yaitu Benyamin 8:01 wazdadu dan kami akan mendapatkan 8:04 tambahan 8:07 kaila bair 8:09 takaran seberat unta 8:12 dalika yang demikian itu adalah 8:16 kailun takaran Yasir yang ringan bagi 8:21 raja Mesir. 8:23 Arti secara keseluruhan. 8:25 Ayat 65. 8:27 Dan ketika mereka membuka 8:28 barang-barangnya, mereka menemukan 8:31 barang-barang penukar mereka. 8:33 Dikembalikan kepada mereka. Mereka 8:36 berkata, 8:37 "Wahai ayah kami, apalagi yang kita 8:40 inginkan? 8:42 Ini barang-barang kita dikembalikan 8:45 kepada kita dan kita akan dapat memberi 8:49 makan keluarga kita dan kami akan 8:52 menjaga memelihara saudara kami dan kita 8:56 akan mendapatkan tambahan jatah gandum 8:59 seberat beban seekor unta itu. Itu suatu 9:03 hal yang sangat mudah 9:06 bagi raja Mesir maksudnya Yusuf. 9:10 Nah, kemudian setelah terjadi dialog 9:15 akan di bawanya Benyamin dan ada 9:19 keputusan 9:21 tapi belum bulat ya, belum mantap. 9:24 Kemudian dibukalah 9:26 barang-barang mereka yang di yang mereka 9:30 dapatkan dari Mesir. Ternyata alat tukar 9:33 yang mereka bawa dari Palestina 9:37 tidak diambil oleh Yusuf, justru 9:40 dikembalikan. 9:42 Jadi ee mereka mendapatkan gandum, 9:46 makanan juga barang-barangnya utuh. Maka 9:50 kata mereka, "Apagi, Pak, yang akan kita 9:54 dapatkan? Apa kita masih akan 9:56 mengecewakan?" Kurang lebih begitu 9:59 permintaan 10:01 raja Mesir. 10:03 Ah, kurang lebihnya begitu. Ini buktinya 10:07 barang-barang kita dikembalikan. 10:10 Dengan demikian kita akan mendapatkan 10:14 makanan 10:16 utuh dan barang-barang kita utuh berarti 10:20 kita akan dapat memberi makanan lebih 10:23 leluasa kepada keluarga kita. Dan kalau 10:26 Benyamin kabiba, kita nanti akan 10:30 mendapatkan satu 10:34 sukatan atau satu takaran seberat 10:39 unta. Artinya seberat beban unta. Jadi 10:43 dapat 11. Kemarin kan dapat 10:47 10. Ah inilah Bani Israel ya. sampai 10:50 sekarang juga begitu yang dipikirkan 10:53 keuntungan materi saja. Jadi kalau 10:55 Benyamin ikut akan mendapatkan 11 11:01 takaran 11:02 unta. 11:04 Oleh karena itu ya Benyamin biar kami 11:08 bawa aja. Dan itu bagi raja Mesir 11:11 nambahi satu unta itu. Oh, sangat kecil 11:14 ya kecil ya. 11:17 Nah, kemudian selanjutnya inilah 11:19 keindahan dari kisah ini ya. 11:23 Selanjutnya ayat yang ke-66. 11:27 Qala lan ursilahu maakum hatta tuuni 11:34 mautqam 11:35 minallahi l'tunnani 11:39 bihi 11:41 illa 11:43 illa ay yuh bik 11:47 falamma 11:49 atauhu mautqahum 11:52 qallahu 11:54 ala maa naquulu 11:58 Q berkatalah Yaakub, 12:02 "Lan tidak akan 12:05 ursilahu, 12:07 saya akan melepaskannya atau 12:09 membiarkannya Benyamin maakum beserta 12:13 kalian. Hatta tutuni sehingga kalian 12:18 berikan kepadaku mau perjanjian yang 12:21 kuat. Minallahi atas nama Allah. 12:25 Lunani 12:27 bahwa engkau akan membawa kembali 12:31 kepadaku 12:33 bihi dengan benyamin 12:35 illa kecuali ayu akan mengepung musuh 12:41 bikum kalian. 12:43 Falamma maka tatkala atauhu mereka 12:48 memberikan kepada Yaakub bapaknya Nabi 12:52 Yakub alaihi salam mauiqohum janji 12:54 mereka qala berkata Nabi Yaakub 12:59 Allahu Allah ala ma naquulu apa atas apa 13:04 yang kita ucapkan wakil sebagai penjaga 13:11 [tertawa][batuk] 13:11 nah ayat 66. 13:14 Dia Yakub berkata, "Aku tidak akan 13:17 melepaskannya." 13:18 Melepaskan Benyamin. Ya, ini cerita 13:20 Israelat tapi yang masyhur dan ini bisa 13:24 dipercaya insyaallah. 13:26 melepaskan ia pergi penyamin bersama 13:29 kalian sebelum kalian bersumpah 13:33 kepadaku atas nama Allah bahwa kamu 13:36 pasti akan membawanya kembali kepadaku 13:41 kecuali jika kamu dikepung musuh. 13:44 Nah, setelah mereka mengucapkan sumpah 13:47 kepada dia, kepada Nabi Yaakub Alaih 13:50 Salam, Nabi Yakub berkata, "Allah adalah 13:54 saksi terhadap apa yang kita ucapkan." 13:58 Jadi, Nabi Yusuf, 14:01 Nabi Yakub walaupun sudah dipasrahkan 14:05 kepada Allah, tetap secara manusiawi, 14:08 beliau minta janji 14:11 atas nama Allah, kamu akan bawa ya 14:14 kembali kecuali kamu ee mendapatkan 14:17 musibah di tengah jalan dikepung atau di 14:20 tengah musuh. Nah, itu enggak apa-apa 14:22 ya. Jadi itu yang diminta oleh Nabi 14:27 Yakub kepada anak-anaknya. 14:29 Nah, tetapi Nabi Yakub tetap menekankan, 14:33 ingat ya, sumpah kamu, sumpah kalian dan 14:38 apa yang saya ucapkan tadi itu oleh 14:41 Allah Subhanahu wa taala diawasi, 14:44 dijaga, dan kita serahkan semuanya 14:47 tawakal pada Allah. 14:50 Selanjutnya Nabi Yusuf, Nabi Yakub 14:53 sebelum melepas anak-anaknya berpesan, 14:57 "Waq ya baniya la tadkhulu buyu la 15:04 tadkhulu mim babin wahidin wadkhulu 15:11 wadkhulu min abwabim 15:15 mutafarriqoh 15:21 um minallahi 15:26 inil hukmu illa lillah 15:31 alaihi tawakkaltu wa alaihi fal 15:35 yatawakkalil 15:37 mutawakkilun 15:42 waqala dan berkatalah dia maksudnya nabi 15:45 yaakub Ya bani, wahai anak-anakku. 15:51 La tadkhulu jangan kalian masuk 15:54 min babin. Min babin dari pintu wahidin 15:58 yang satu. 16:01 Wadkhulu, tapi masuklah kalian 16:04 min abwabim mutafarriqoh 16:08 dari pintu yang berbeda-beda. 16:13 Wama ugni. Dan tidaklah bermanfaat, 16:18 tidaklah berguna 16:22 nasihatku angkum dari kalian. Minallahi 16:27 dari takdir Allah 16:29 minyai sesuatu 16:32 sedikitp. Karena apa? Inil hukmu tidak 16:37 lain tidaklah lain hukum yang berlaku 16:40 illa lillah kecuali milik Allah. 16:43 Alaihi kepadanya tawakaltu aku 16:46 bertawakal 16:48 wa alaihi dan kepadanya falyatawakal 16:51 makanya bertawakal almutawakilun 16:55 orang-orang yang bertawakal 16:59 secara keseluruhan ayat 67 dan dia aku 17:03 berkata, "Wahai anak-anakku 17:05 jangan kalian masuk dari satu pintu 17:08 gerbang 17:09 dan masuklah dari pintu-pintu gerbang 17:12 yang berbeda-beda. 17:15 Namun demikian, aku tidak dapat 17:17 mempertahankan 17:19 kalian sedikit pun dari takdir Allah. 17:22 Keputusan itu hanyalah bagi Allah. 17:26 KepadaNya 17:28 aku bertawakal 17:31 dan kepadanya kepada Allah bertawakal 17:34 pula orang-orang yang bertawakal. 17:38 Sebelum melepas anak-anaknya, Nabi Yakub 17:42 berpesan, "Nanti kalau masuk ke istana 17:45 atau masuk ke Mesir jangan satu pintu, 17:49 tapi dari ber macam-macam pintu." Ini 17:54 satu strategi yang sangat ee bagus, 17:59 sangat jeli sekali. Karena kalau 18:02 bersama-sama nanti menarik perhatian 18:04 orang. Apalagi kan e dari ee klanen yang 18:08 sama. Oleh karena itu kalau satu-satu 18:11 begitu kan e tidak terlalu menarik 18:14 perhatian maksudnya begitu. Jadi kalau 18:16 ada orang yang benci dan sebagainya 18:19 tidak langsung ee dia menjadi sasaran. 18:22 Dan seandainya 18:24 ee ada yang bermaksud tidak baik, 18:29 tidak seluruhnya yang akan terkena 18:32 maksud yang tidak baik itu menjadi 18:33 sasaran. 18:35 Itulah nasihat orang tua yang sangat 18:38 berharga. Kalau kita memasuki suatu yang 18:42 asing, maka ketika kita banyak orang, 18:46 jangan berombongan. Tapi hendaknya 18:48 berpencar-pencar 18:50 begitu. Hanya saja ini usaha saya. 18:54 Begitu. Keputusan terakhir sudah tentu 18:56 di tangan Allah Subhanahu wa taala. Jadi 18:59 yang ee diajarkan oleh Allah di sini 19:02 adalah usaha 19:05 tawakal. Setelah itu serahkan pada Allah 19:08 Subhanahu wa taala. Usahanya apa? 19:10 Usahanya tadi ee berjalan eh masuk kota 19:14 atau masuk istana dengan 19:15 berpencar-pencar lewat berbagai macam 19:18 pintu. Adapun nanti bahaya menemui kamu, 19:21 ya sudah itu sudah ketentuan Allah ya. 19:25 Yang penting kita sudah tawakal. 19:28 Selanjutnya ayat yang ke-68. 19:32 Walamma dakhalu min haitsu amarahum 19:37 abuhum 19:39 ma kaana yugni anhum minallahi minyaaiin 19:47 illa 19:49 illa hajatan 19:51 fi nafsi yaquba qadaha 19:57 wa innahu ladzu ilm lima Maamnaahu 20:03 wakinna 20:05 aktarasi 20:07 laun. 20:11 Walamma maka ketika dakolu mereka masuk 20:15 ke Mesir. 20:17 Min haitsu sebagaimana atau dari arah 20:20 amarahum yang telah memerintahkan kepada 20:24 mereka. Sopo? Abuhum bapak mereka. 20:30 Ma tidaklah kana ada yugni bermanfaat 20:34 anhum dari mereka minallahi dari takdir 20:38 Allah minaiin sedikitp 20:42 illa hajatan kecuali satu keinginan 20:46 fi nafsi yaquba 20:49 pada diri yaakub qadaha yang ia 20:52 menetapkannya 20:55 wa innahu dan sesungguhnya 20:58 ladu ilmin 20:59 Dia memiliki pengetahuan 21:02 limau 21:05 karena 21:07 apa yang kami ajarkan kepadanya. 21:11 Walakinna tetapi aksaronasi kebanyakan 21:14 manusia la ya'lamun mereka tidak 21:18 mengetahui. 21:21 Arti secara keseluruhan ayat 68. 21:25 Dan ketika mereka masuk sesuai dengan 21:28 perintah ayah mereka, 21:31 masuknya mereka itu tidak dapat menolak 21:34 sedikitpusan Allah. 21:37 Tetapi itu hanya keinginan pada diri 21:40 Yakub yang telah ditetapkannya. 21:44 Dan sesungguhnya dia mempunyai 21:46 pengetahuan karena kami telah 21:48 mengajarkan kepadanya. 21:51 Tapi kebanyakan manusia tidak 21:54 mengetahui. 21:56 Jadi Nabi Yakub memerintahkan 22:01 mereka masuk lewat bermacam-macam pintu. 22:05 Memang ada tujuannya. Tujuannya apa? Ya 22:08 agar mereka selamat. 22:11 Tetapi keselamatan mereka termasuk kita 22:15 ya walaupun kita sudah punya rencana 22:18 yang macam-macam 22:20 sudah begitu rapi, semuanya tergantung 22:24 pada Allah Subhanahu wa taala. Nah, 22:27 kalau sewaktu-waktu 22:30 rencana kita tidak sesuai dengan yang 22:32 kita inginkan dari hajat kita, ya sudah 22:36 kita serahkan saja pada Allah. 22:39 Tapi perlu diketahui memang itulah yang 22:43 di ee pengetahuan yang dimiliki oleh 22:46 Nabi Yakub dengan menyuruh anaknya masuk 22:50 dari berbagai pancap pintu. Dan 22:53 pengetahuan itu pun diajarkan oleh Allah 22:57 Subhanahu wa taala. Bukan dari ee 23:00 pemikiran beliau. wahyu dari Allah 23:03 Subhanahu wa taala yang menyuruh 23:06 anak-anaknya 23:08 masuk lewat beberapa pintu yang sekarang 23:12 dapat kita tiru. Ketika kita menghadapi 23:15 satu yang tidak kita inginkan. Sementara 23:17 itu kita berombongan. Maka kita ee 23:21 bagi-bagi jangan satu tempat. Begitu 23:25 juga misalnya dalam kendaraan ada 23:28 orang-orang yang kita perlukan. Jangan 23:29 di satu satu tempatkan. Ee taruh bisana 23:35 kita naik bis ya. Bisana bisana mobil 23:38 sana mobil sana mobil sana. Hidup juga 23:41 uang ya. Nah uang itu sebaiknya juga 23:43 jangan satu kantong di ee lewat ditaruh 23:47 di beberapa kantong sehingga seandainya 23:50 hilang ee tidak seluruhnya. Itulah satu 23:53 tuntunan yang sangat baik ya. Begitu 23:56 juga dalam pembagian tugas dalam teori 24:00 manajemen ah itu ada dibagi-bagi 24:03 tugasnya ya sehingga apa yang kita 24:07 inginkan itu dapat terlaksana. 24:11 Itulah para hewankan staffing ternyata 24:14 manajemen ini sudah diajarkan oleh Allah 24:18 sejak ribuan tahun yang lalu ya melalui 24:21 Nabi Yusuf staffing ya dibagi-bagi. 24:24 Heeh. Nah, selanjutnya Allah menyatakan, 24:30 "Walamma dakhulu ala Yusufa awa 24:36 ilaihi akhu qal 24:40 qala inni 24:44 ana akhuka fala tabtais 24:48 bimau 24:50 yammal 24:54 Dan ketika mereka masuk ala Yusufa 24:59 kepada Yusuf awa 25:03 ia Yusuf menempatkan ilaihi 25:06 bersamanya 25:08 akhohu saudaranya 25:11 maksudnya Benyamin. Qala berkatalah 25:15 Yusuf, "Inni sesungguhnya aku ana ya aku 25:21 akhuka adalah saudaramu. 25:25 Fala tabtais maka jangan engkau bersedih 25:30 bima kanu dengan apa yang mereka 25:34 ya'maluna kerjakan." 25:40 Jadi arti secara keseluruhan 25:43 ayat 69. 25:46 Dan jangan 25:49 dan ketika mereka masuk ke tempat Yusuf, 25:53 dia menempatkan saudaranya Benyamin di 25:55 tempatnya. 25:57 Dia Yusuf berkata, "Sesungguhnya 26:00 aku adalah saudaramu. 26:03 Jangan engkau bersedih hati terhadap apa 26:08 yang telah mereka kerjakan." 26:11 Nah, jadi dalam kisah-kisah Israeliat 26:15 bahwa setelah mereka semuanya masuk ke 26:18 dalam istananya Nabi Yusuf, maka mereka 26:22 kemudian dijamu dengan ee lima kursi. 26:28 Enam ya. Setiap s kursi ee satu meja. 26:34 Jadi 12 kursi ya. Nah, satu meja, satu 26:38 meja, satu meja. 26:40 1 2 3 4 ee kemudian 5 6 dan seterusnya. 26:46 Nah, yang terakhir yang kursi yang ke-11 26:49 itu sendiri karena memang ah tidak ada 26:55 pasangannya tapi di situ ditempatkan 26:57 kursi. Kemudian Benyamin merasa sedih 27:02 dalam kisah-kisah Israil disebut, "Aduh, 27:04 seandainya ni Yusuf masih ada ini di 27:08 pasangan saya. Bukan hanya itu, kemudian 27:10 ditempatkan di kamar masing-masing. Satu 27:13 kamar berdua. 27:15 Ah, tempatnya kamarnya Benyamin sendiri 27:20 karena memang tidak ada pasangannya. 27:22 Akhirnya tadi awa ilaihi ee dia bersama 27:27 Nabi Yusuf. Ah, malam itulah kemudian 27:31 disampaikan dipongkar rahasianya. 27:34 Asalnya tidak ngaku menurut satu riwayat 27:36 ya, cerita macam-macam. Seandainya Yusuf 27:40 masih ada, saya tidak sendiri. 27:42 Teman-teman, saudara-saudara enak itu 27:44 ada teman-temannya. Nah, Nabi Yusuf 27:46 bilang, "Saya ini Yusuf." Ya, itu ini. 27:49 Maka kamu enggak usah ee 27:54 sedih hati dengan kalau mereka punya ee 27:57 teman satu-satu. Nah, kamu saya 28:00 temannya. Ah, itulah para ikhwan 28:03 semuanya 28:04 sebagian dari kisah Nabi Yusuf yang 28:06 sudah kita coba pahami. Insyaallah kita 28:09 akan lanjutkan pada pertemuan yang akan 28:11 datang. Keindahan cerita yang tidak 28:14 ditemukan pada cerita-cerita yang lain. 28:17 Ya, mudah-mudahan ada manfaatnya. Mari 28:19 kita akhiri kajian kita malam hari ini 28:22 bersama-sama membaca ee doa kafiratul 28:25 majelis. Subhanakallahumma wabihamdika 28:29 ashadu alla ilahailla anta astagfiruka 28:33 wa atubuik. Alf syukron. Asalamualaikum 28:37 warahmatullah wabarakatuh. 
