Transkrip diambil dari YouTube. Klik timestamp biru untuk melompat ke posisi tersebut di pemutar.
0:16 Bismillah alhamdulillaha wasalatu 0:18 wasalam ala rasulillah waa alih. Peace 0:20 be upon you warahmatullahi wabarakatuh. 0:22 Blessed brothers and sisters of Allah 0:23 subhanahu wa taala. It is a pleasure 0:25 for Alfagi Rizal KF to be able to 0:27 accompany you all again in the 0:29 reflection event under the auspices of 0:31 the Qur'an with Mas Atep and fellow 0:33 interns here, there is Gustaf, there is 0:36 also Mas Algi at the operator's desk. 0:38 Alhamdulillah also accompanied by our 0:40 teacher Ustaz Husein bin Hamid Alatas 0:42 who has accompanied us in the studio. 0:45 Asalamualaikum Ustaz. 0:46 Waalaikumsalam warahmatullah. 0:48 May you always be healthy, Ustaz. 0:49 Insyaallah. 0:50 Today, Ustaz we will discuss about 0:52 Sidah Maryam, yes Ustaz. Insyaallah we 0:55 will continue talking about Sayidah 0:58 Maryam. Heeh. 1:00 If yesterday we focused on the verses 1:03 of Allah found in Surah Al-Imran, today 1:06 we will move directly to Surah Maryam. 1:09 A 1:09 surah bearing the name Maryam. 1:11 Masyaallah. We hope that we have a 1:15 comprehensive picture of the holy and 1:17 noble Asa'idah Maryam Wita (the Most 1:20 Holy), may Allah be pleased with her. 1:23 We also want to explain to Christians 1:28 that we, Muslims, truly revere this 1:35 holy woman. She is a role model for 1:40 women and demonstrates that women are 1:43 no less devoted than men in their 1:46 struggles and devotion. Let us begin 1:54 our study and reflection by reading the 1:57 mother of the Qur'an. We will continue 2:00 by reading the verses that we will 2:02 reflect on together from Surah Maryam. 2:06 And this is the direct word of Allah, 2:09 not the product of human fabrication or 2:13 utterance. Meanwhile, our Prophet 2:16 Muhammad (peace and blessings of Allah 2:18 be upon him) only conveyed Allah's 2:21 messages. He neither added nor took 2:24 anything away. 2:26 Therefore, we invite our Christian 2:29 brothers and sisters to open our hearts 2:33 to hear the truth. God willing, we will 2:36 open first by reading the ummul Quran 2:38 surah al-Fatihah. Tafadal. Bismillah. 2:43 Auzubillahiminasyaitanirrajim. 2:51 Bismillahirrahmanirrahim. 2:58 Alhamdulillahirabbil alamin 3:04 arrahmanirrahim maiki yaumiddin iyyaka 3:14 na'budu wa iyyaka nasta 'ihdinasirathal 3:22 mustaqimat anamta alaiim ghairil 3:31 magdubi alaihim waladin. 3:42 Amen. Amen ya rabbal alamin. Allahumham 3:45 wkur fil kitabi maryama idzin tabadat 3:50 min ahliha makanan syarqiya. 3:56 Fattakhodat min dunihim hijaban 4:01 faarsalna ilaiha ruhana fatamsala laha 4:08 basyar sawwiya. Qalat inni 4:17 auzubirrahman minka in kunta taqiya. 4:25 Qala innama ana rasulu rabbiki liahaba 4:31 laki ghulaman zakiya. Qalat anna yakunu 4:40 li ghulamun walam yamsasni basyarun 4:45 walam I baghiya. Qala, "Kadzaliki qala 4:53 rabbuki, hua alaiya hayyinun, 4:57 walinaj'alahu ayatan linasi warahmatan 5:02 minna, waana amram maqiya." Fahamalathu 5:12 fantadat bihi food qasiya. Maku jin 5:22 nakhlati qat, "Ya laitani mittu qobla 5:27 hadza, wa kuntu nasyam mansiya." Fadaha 5:37 min tahtiha, "Allaa tahzani, qad ja'ala 5:43 rabbuki taktaki sari, rutban jani, 6:02 fauli wasrabi waqorri aina. Faimma 6:08 tarayinna minal basyari ahadan faquuli, 6:14 inni faqu, inniart lirrahman, falan 6:26 ukallimal yauma insiya." Faatat bihi 6:33 quumaha tahmiluh, qalu, "Ya maryamu, 6:38 laqad ji'ti saian fariya. Ya ukhta 6:45 Haruna, ma kaana abukimraa sauin wama 6:50 kaatmuki Bagiya." Conditions ilai qolu 6:59 kaifa 7:01 kaifa nukallim 7:02 qolu kaifa nukallimu man kaana fil 7:06 mahdi shobiya. Qala inni abdullahi, 7:13 atanial kitaba wa'alani nabiya, wa aoni 7:22 bisola, wa'alani nabiya, wa'alani 7:27 mubarokan ainama kuntu, wa aani bisati 7:33 wazzakati ma dumtu hayya, biwati wam 7:43 biwalidati, walam yaj'alni jabbar 7:48 syaqiya, wassalamu alaiya yauma wurdu, 7:54 wauma amutu, wauma ub'atu hayya, dalika 8:00 isa ibn maryama, quulal haqqilladzi 8:05 fiam, Ma lillahi ayattakhidza minad, 8:15 subhanahu, idza qada amr, fainnama 8:20 yaquulu lahu kun fayakun. Wa innallaha 8:28 rabbi waabbukum fa'budu. Hadza shatum 8:35 mustaqim. Facts about the pronunciation 8:40 of Ahzabu Mim Bainihim. Fawailul 8:43 lilladzina kafaru mim mashadi yaumin 8:48 adzim. Asmi' bihim wa absir yauma 8:53 ya'tunana. Lakinidzalimunal yauma fi 8:59 dhalim mubin. Wairhum yaumal jasai id 9:06 qdhial amr wahum fi ghaflatin wahum laa 9:12 yukminun. Inna nahnu narithul ardha 9:18 waman alaiha wa ilaina yurjaun. 9:25 Sadaqallahuladim. Sadaqallahulzim. 9:32 Wasodq rasuluhul karim wahnu ala 9:35 dalalika minas shahidin. Allahumma 9:39 atina minika rahmah waimna min ladunka 9:43 ilman nafi 'unf'na bimaamtana. Rbana 9:48 zidna ilman waiknain. Allahumma inna 9:52 naudubika anadilla nudol a nazilla 9:55 nuzalima najhala alai. May Allah bless 10:03 you and grant you peace, and grant you 10:07 peace, and grant you peace. May Allah 10:21 bless you and grant you peace, and 10:25 grant you peace. May Allah bless you 10:29 and grant you peace, and grant you 10:31 peace. May Allah bless you and grant 10:35 you peace. In the previous session, we 10:42 listened to the words of Allah relating 10:46 to the background of the birth of 10:49 Maryam. Before Maryam was born, the 10:55 holy and noble mother had vowed that 10:58 the child in her womb would be 11:01 completely dedicated to serving Allah 11:05 Subhanahu wa ta'ala. When she gave 11:13 birth to her child, her heart was truly 11:16 sad because she had given birth to a 11:19 woman. In fact, she had hoped to give 11:23 birth to a man who could serve Allah. 11:28 Allah Subhanahu wa ta'ala, who created 11:30 her, surely knows better than her 11:35 mother. Allah chose Sayidah Maryam not 11:40 without a purpose, but in order to 11:43 become a mother, man, prophet and noble 11:46 apostle of Isa Ibn Maryam alaihiusalatu 11:50 wassalam. And also to show that women 11:54 in the arena of struggle for devotion 11:57 to Allah are no less than men. A person 12:02 is not noble because he is a man, nor 12:04 despicable because he is a woman. But a 12:07 person's glory is due to his devotion, 12:10 his sacrifice in the way of Allah 12:12 Subhanahu wa taala, his humiliation is 12:14 not because he is a man or woman, nor 12:17 because of his tribe, his skin color, 12:19 but because of his lack of pride before 12:22 Allah. Mother Maryam prayed to Allah 12:27 Subhanahu wa Taala to accept her 12:29 offering and she asked Allah to protect 12:32 her child and her descendants from the 12:35 cursed devil. Allah answered his prayer 12:40 , handing over Maryam's care and care 12:43 to the Messenger at that time, Zakaria 12:47 alaihialatu wasalam. Zakaria raised 12:53 Maryam, educated her and witnessed 12:56 various miracles where in her mihrab 13:02 there were various kinds of food and 13:04 drink. Even though the mihrab is under 13:08 the supervision of Zakaria. Until 13:11 Zakaria asked, "Where did you get all 13:13 this, Maryam? How did you get there?" 13:16 Maryam said, "Everything comes from 13:18 Allah. Allah gives sustenance to his 13:21 servants without reckoning. Zakaria was 13:25 stunned at that moment, his heart was 13:28 moved to pray to Allah after witnessing 13:30 Maryam and her miracle. O my Lord, 13:34 grant me a good child. You hear the 13:39 prayers of Your servants, O Allah. It 13:42 turns out that the prayer of Zakaria, 13:45 who is in a frail old age and his wife 13:48 is barren, was granted by Allah. Humans 13:52 are helpless in the face of barrenness, 13:55 helpless in the face of weak old age. 13:58 But if Allah is the Almighty perfect, 14:01 the Almighty, who is not bound by the 14:05 dimensions of time and space. Time does 14:09 not make God experience aging and he is 14:12 not previously young, but he is the 14:15 most perfect, all-knowing, all-loving, 14:19 all-powerful, all-powerful over 14:22 everything. So nothing in this universe 14:25 , be it objects or laws, controls God, 14:28 but everything is controlled by Allah 14:31 Subhanahu wa taala will continue to 14:44 confirm the truth everything that Allah 14:47 revealed to the prophets. He became a 14:51 sayid, meaning a leader, a pious leader 14:55 who guarded himself. Zakaria, who had 14:58 been full of hope and supplication, was 15:00 surprised when Allah answered his 15:01 prayer. He said," Qbia yakunuulam waq. 15:07 "O Allah, how will I get a child? I am 15:13 old, my wife is barren. Allah answered, 15:18 qalikallahu so Allah does what Allah 15:22 wills. If we can't. Wama tasyaun illan 15:25 yasyaallah. If we have to follow the 15:28 rules made by Allah, not whatever we 15:30 want. If Allah created humans from 15:34 nothing, it would be very easy for 15:37 Allah to create what doesn't exist, 15:40 perfecting what already exists. Masa 15:43 Allah Subhanahu wa taala has no power 15:47 to create Imran's wife Yes, to make 15:50 Zakaria's wife, who was previously 15:53 barren, enjoy fertility. So, in praying 16:02 , we should never be discouraged. With 16:11 the grace of Allah, Maryam Zakaria was 16:12 given a noble child came to visit 16:32 Maryam to bring good news explained in 16:38 Surah Maryam. Allah says," Wadkur fil 16:42 kitabiam 16:43 Maryam. "And tell me, O Messenger of 16:48 Allah, about the woman named Maryam in 16:52 the Bible. Imagine the Qur'an 16:57 mentioning the name Maryam in the 17:00 Qur'an. Even one surah becomes what? 17:04 Becomes her name. And the Messenger is 17:06 ordered to tell the story of Maryam. 17:08 Imagine the one who tells the Messenger 17:11 . The one who gives the news is Allah 17:14 Subhanahu wa taala and Allah gives the 17:17 name of the surah in the Qur'an to be 17:20 Surah Maryam. So tell me, O Messenger 17:23 of Allah, in the Bible, it means not 17:26 from legends from not history books but 17:30 directly in the book of Maryam, the 17:33 woman named Maryamin tabadat min ahliha 17:36 makanan syaqiya when she went away, 17:39 isolated herself from her family to 17:43 worship Allah in the east of Baitul 17:46 Maqdis. So from the east of Baitul 17:50 Maqdis, yes, she stayed in that place 17:53 to worship Allah in her mihrab, drawing 17:56 closer. This is a stage of purification 18:00 and preparation that Allah prepared to 18:03 give birth to a noble man who received 18:06 honor and grace from Allah that is 18:09 infinite. Who was born not from 18:12 intercourse with a man and a woman, but 18:14 he was born with the word of Allah, kun 18:17 fayakun. So wadkur fil kitabi Maryama 18:23 idabat min Ahliha Syarqi food tells in 18:29 the Bible the story of Maryam when she 18:33 went into exile from her family to the 18:36 east of Baitul Maqdis. minunihim 18:58 hijaban farsalna ilaiha ruhana fatamala 19:02 laha basyar sawiya. When Maryam was 19:08 praying, far from her family in the 19:11 east of Baitul Maqdis, Sayidah Maryam 19:17 not only answered, but also the 19:20 fattakat min dunihim hijaban. She put a 19:24 hijab and a curtain between herself and 19:28 strangers, and men who were not her 19:31 mahram. When he was worshiping 19:35 fervently, farsalna ilaiha ruhana. We 19:39 sent to him our spirit, namely Jibril 19:42 alaihialatu wasalam who was called 19:46 arruhul amin because of his glory. So 19:49 the spirit is attributed to Allah to 19:52 describe the glory of the angel as the 19:55 house is attributed to Allah Baitullah 19:58 to show glory which does not mean that 20:01 Allah lives in the house. So we sent to 20:07 him our spirit, namely Jibril 20:12 alaihialatu wasalam. Fatamala laha 20:17 basyar sabia. Jibril came transformed 20:22 into a perfect man. This means 20:27 transforming into a man, not coming 20:29 with his original body. As soon as 20:34 Sayidah Maryam saw a strange man in her 20:38 mihrab and place of worship, we saw how 20:42 this holy woman, whose heart was busy 20:45 with Allah Subhanahu wa Taala far from 20:49 worldly life, immediately said," Qat 20:52 inni auzubirahmani minka intaqi "(I 20:58 seek refuge in Allah, the Most Gracious 21:01 of you, if you are one of the pious). 21:06 This really illustrates how this woman 21:10 immediately took refuge in Allah 21:12 Subhanahu wa Taala from the strange man 21:16 in front of her," intaqia "(if you are 21:19 someone who fears Allah). This was also 21:22 a warning from Maryam to the man. It 21:27 turned out that it was not a human who 21:29 came but an angel who came bringing 21:32 good news to him. Maybe at first this 21:35 news was surprising, scary and sad for 21:38 Maryam. But apparently after that he 21:41 encountered God's infinite grace which 21:44 raised his dignity and glorified him. 21:49 So the man said," Qala innama ana 21:53 rasulbiki liahabaki gulaman zak. "Well, 21:59 he said," Indeed, I am the messenger of 22:02 your Lord. "Liahabalaki ghulaman zakia. 22:07 Yes, to bring news to you. To bring 22:12 news to you, yes, that I have come here 22:16 to give you the good news that you will 22:20 have a son who will be purified by 22:24 Allah. At first glance at this 22:27 expression, it seems as if Jibril gave 22:31 him the gift. In fact, Jibril's role is 22:36 as in Surah Alimran, idolatil angelu, 22:40 ya Maryamu, innallaha yubasyiruki 22:43 bikalimatin minhmuhul still Isau Maryam 22:47 . When the angel came to Maryam, O 22:53 Maryam, Allah gave you good news. You 22:58 will receive a gift from Allah with the 23:01 words. You will have a son named Isa 23:19 Ibnu Maryam taala to convey the good 23:29 news to him innama ana rasulbiki 23:33 liahabaki gulaman zak. At that time, in 23:40 a state of shock, Maryam said," Qat rbi 23:44 anna yakunu gulamun walam yamsasni 23:47 basyarun walam me, O my Lord, how will 23:51 I get a child even though I have never 23:55 been touched by a man and I am not a 23:58 woman lacurakna yakunu 24:05 gulam 24:05 gulamun O my God, how is it possible 24:13 that I will get a child? Walam yamsasni 24:21 basyarun. Even though I have never been 24:24 touched by a man. Walam I'm a part 24:27 and I'm not a woman. lacun. Qat anna 24:34 yakunuuli 24:35 gulam 24:36 ghulamun walam yamsasni basyarun 24:39 walam I barya. Answered by 24:48 Sayidah Maryam and explaining the power 24:51 of Allah. 25:18 The angel answered, "Thus your Lord 25:20 says to you, O Maryam. Qala kadaliki 25:26 qabuki hua alaiya. Indeed, this is very 25:31 easy for me. It means to create a son 25:38 only from a woman without a father. How 25:44 easy it is for Allah to create Adam 25:46 without a father without a mother. Thus 25:52 , O Maryam, your Lord says truly it is 25:54 very easy for mealahu ayatanahmatan 25:56 minajalahu ayatan linasi warahmatan min 26:07 and with the aim of making this event 26:11 happen The birth of Isa Ibn Maryam 26:14 without a father is a sign of Allah's 26:17 almighty power over all things and is 26:21 also a blessing for humanity. Because 26:28 his arrival is a blessing for humanity, 26:30 bringing good news, guidance and 26:32 warning. Likewise, the birth of a child 26:49 from a mother is an easy thing for me. 26:55 And We will make this a sign of proof 26:59 for mankind and also a mercy from Our 27:04 abundant mercy. And this is something 27:09 that has been determined, decided by 27:12 Allah. It is not a return to Mary or 27:15 anyone's will, but wana amr fahamalu 27:24 fantabadat bihi makanan qasiya. Lady 27:31 Maryam, after hearing the news, soon 27:34 afterward she began to conceive. 27:37 Fantabadat bihi makanan qasiya. Because 27:41 she knew she would give birth without a 27:44 husband, she felt a very heavy burden 27:47 within herself. She became pregnant, so 27:51 she carried the child in her womb to a 27:54 very far place so that her people would 27:57 not recognize her. Subhanallah. When 28:19 she was on a long journey, suddenly in 28:22 the middle of the road she felt labor 28:26 pains. Finally, she took herself under 28:31 a tree, a date palm tree that was 28:34 bearing fruit at a time when she was 28:37 sad, sorrowful, with no family to 28:40 accompany her delivery, no husband to 28:44 protect her honor. She said," Ya 28:48 laitani mittu qoblaza waan mansia. "Oh. 28:52 Hey. If only I had died before today 28:55 and I was among the forgotten. For her, 29:01 it is better for her to be among the 29:03 forgotten than to live as a prominent 29:05 person, but bring disgrace among her 29:08 people. That is the feeling of a woman 29:10 in her sadness, her weakness. She is 29:14 unaware of Allah's plan. Fadaha min 29:19 tahtiha alla tahzani. Her throne hears 29:25 a voice from beneath it, a voice 29:30 calling her. Alla tahzan, do not grieve 29:34 . Q jaalauki throneki your Lord has 29:40 made for you a water channel, a water 29:44 channel that flows clear water jaaluki 29:50 throneki 29:54 As for your food, do not worry wziiki 30:01 alikian j You only have to shake a date 30:07 palm tree, it will drop for you rutab 30:10 fruits, ripe fruits that have begun to 30:14 soften, similar to liquid honey when 30:18 someone tastes it. Wahzi ilaiki 30:24 naklatiqit alikan it becomes. You shake 30:29 the date palm tree according to your 30:31 ability. The tree will drop for you 30:34 fresh rutab fruits. If a strong man 30:39 shakes a sacrifice tree, what will it 30:44 do? It will not shake. Especially for a 30:48 woman who is in postpartum, her body is 30:49 weak. Here is a lesson for us. Before 30:53 giving sustenance, Allah must first 30:56 strive. After you strive but your hand 30:59 does not reach, Allah will bring it 31:01 closer to you. Therefore, the answer is 31:04 , after shaking the date palm tree, the 31:07 tree will drop fresh rutab fruits for 31:09 you. This is the grace of Allah Taala. 31:14 Faquli wasrobi waqori aina. Eat, drink, 31:19 calm your heart. Faquli wasrobi waqli 31:24 ainak. Then faimna minal basari ahadan 31:29 faquli inniahman falan ukallim yaum. If 31:36 you meet someone later, you do not need 31:40 to answer. Allah will give the answer 31:45 later. So if you meet someone on your 31:50 journey, say that I have prepared to 31:54 fast. Today I will not speak. Just use 31:59 sign language that you are fasting and 32:02 will not speak to anyone. Then faatat 32:08 bihiumaha tahmiluh. These are tense 32:12 times. This also disturbed Maryam. She 32:17 surrendered to Allah. She came among 32:21 her people carrying her child. Her 32:26 people had never heard of Maryam 32:27 getting married. Moreover, she was a 32:31 woman dedicated to Allah. Meaning 32:34 serving Allah Subhanahu wa ta'ala, 32:36 devoted to worshipping Him. As soon as 32:40 her people saw Maryam, their hearts 32:44 were filled with the thought of Maryam. 32:50 Without asking, without clarifying, 32:53 they immediately accused Maryam of an 32:56 unjust accusation. They said," O Maryam 33:05 , you have indeed committed a very 33:08 heinous lie. "Because when someone 33:11 commits adultery, it is a heinous act 33:15 and also contains lies. O sister Harun, 33:19 O our sister from the descendants of 33:22 Harun. She is not his sister, but O 33:25 sister Harun, O our sister from the 33:27 descendants of Harun. It's like when we 33:30 say" Ya akhal Arab "meaning our brother 33:33 from the nation. O our sister from the 33:37 family of Haru, mak abukimasau. Your 33:41 father is not a lecherous man wat umuk 33:45 bagya. And your mother is not a. 33:50 As Allah advises not to answer. The 33:53 conditions are good. With Allah's 33:56 guidance, Maryam pointed to her baby 33:59 child. When Maryam pointed to her baby 34:05 children to answer, they said," Qalu ya 34:09 Maryamu eh qu kaifa nukallimu manana 34:12 fil mahdibiya. "O Maryam, how will we 34:16 talk to a child who is still good?" 34:21 When they were interrogating Maryam, 34:25 there was insulting and degrading 34:28 language, suddenly the child answered, 34:31 "Qala inni Abdullah." He said, "I am a 34:35 servant of Allah." Pay attention to 34:37 this answer. Qala inni Abdullah. Indeed 34:42 , I am a servant of Allah. Atanial 34:46 kitaba wa ja'alani nabiya. He has given 34:50 me the Bible. Even though at that time 34:52 he had not received the Bible. But 34:55 Allah uses the verb in the past tense 34:57 here. Because this is a thing that has 35:01 definitely happened, it is recorded in 35:03 Allah's knowledge. He said, "I am a 35:08 servant of Allah and Allah has given me 35:11 a book." That is the holy book of the 35:14 Bible which we will later know. 35:17 Wa'alani nabiya. And my Lord made me a 35:21 prophet, a messenger from Allah. 35:25 W'alani mubarokan ainama kuntu. And my 35:29 Lord made me full of blessings that 35:32 poured out wherever I was. Wa bati 35:36 wazakati maumtuya. And my Lord wanted 35:42 to order me to pray, give zakat 35:46 throughout my life. Warrom biwalidati. 35:54 And also made I am a child who is 35:57 devoted to my mother. Walam yaj'alni 36:01 jabbar syaqiya. And may Allah bestow 36:22 blessings on me when I am born, when I 36:31 am resurrected. This is a very 36:36 beautiful picture Sayidah Maryam his 36:43 birth. Likewise when he brought the 36:46 child before his people. A truly holy, 36:50 pure, majestic, and noble image. Try to 36:57 compare it with the version of the 36:59 Bible which tells the story of Sayidah 37:03 Maryam which ultimately encouraged the 37:06 Jews to make cruel accusations against 37:09 this holy woman. Likewise with A. And 37:15 we see how Islam educates us to glorify 37:17 Sayidah Maryam, also to glorify Asayyid 37:20 the Messiah. And we believe in him as a 37:24 messenger as we believe in our Prophet 37:26 Muhammad sallallahu alaihi wasallam as 37:29 a prophet and apostle. This is a very 37:31 beautiful lesson. Therefore, if we have 37:35 to say greetings on the birth of the 37:40 Messiah. The greeting that Allah taught 37:42 is the most beautiful. May Allah bestow 37:45 peace and blessings on Allah's Prophet 37:49 Isa, son of Mary, when he was born, 37:52 when he died, and when he was 37:55 resurrected. I believe this is a much 37:59 more beautiful greeting than the words 38:03 Merry Christmas. Yes, he said, "Peace 38:08 be with you, O prophet and apostle of 38:12 Jesus, son of Mary. When you are born, 38:16 when you are resurrected, when you die, 38:19 when you are resurrected." The same 38:22 goes for your followers who believe in 38:25 you as a prophet and apostle who 38:27 conveys Allah's message. Then Allah 38:32 continues, "Dalika Isa bnu Maryamal 38:35 haqqadzi fiamtarun." That is the true 38:41 situation and story of Isa, son of 38:43 Maryam. Alqadzi fiamtarun. That is the 38:49 true saying which decides what is true 38:54 from what they dispute. This is the 38:58 true situation regarding the Messiah as 39:02 told by Allah, not as lies that 39:04 circulate and spread. So, that is the 39:11 true true story about Isa Ibn Maryam 39:15 who decides what is true from what they 39:20 dispute. Maana lillahi yattak min walad 39:25 subhana. Impossible for Allah. It is 39:31 impossible to have a child. 39:34 Maillahiattak subhana. Glory be to you. 39:48 If Allah wills something, whatever 40:02 Allah wills, it is 40:05 sufficient for him to do what Allah 40:09 wills. Nothing can hinder Allah's will 40:18 warabbukum 40:20 fa'budu. Indeed, Allah is my God and 40:23 your God. Worship him. Innallaha rbi 40:28 warabbukum 40:29 fa'budu. Hzaatum mustaqim. 40:34 Wa innallaha rabbi waabbukum hadza 40:38 fa'buduhu hadza mustaqim. And indeed 40:41 Allah is my Lord and your Lord. Worship 40:45 Him. Don't worship anything other than 40:47 that. What our Prophet and those who 40:50 believed with him worshiped was Allah. 40:55 Likewise, the Prophet invited humans to 40:57 worship Allah. What Jesus Ibnu Maryam 41:00 also called for was to worship Allah. 41:03 which was also shouted by Zachariah, by 41:06 Yahya, by David, Solomon, Moses, Harun, 41:09 and the prophets all inviting people to 41:12 worship Allah. Then next wa innallahabi 41:18 waabbukum fa'buduhu shatum 41:21 mustaqimarfal ahzabu minihim fawailun 41:25 lilladina kafaru masadi yaumilim. This 41:30 is the truth that Allah tells. Likewise 41:34 , what was told by Isa Ibnu Maryam. But 41:37 it turns out that his followers later 41:41 differed into groups, each group having 41:44 a different version. Fawailun 41:48 lilladzina kafaru mim mashadi yauminim. 41:51 So woe to the disbelievers from the 41:54 scene of the scene on the Day of 41:57 Resurrection. Fawaiil lilladzina kafaru 42:02 mim mashadi yaumin adzim. So woe to the 42:05 disbelievers from the sight of the most 42:09 terrible event when mankind will be 42:11 gathered before Allah. Then Allah 42:14 called Isa Ibn Maryam to be a witness. 42:17 Did you really command them to worship 42:20 you and your mother? At that time the 42:23 Prophet of Allah Isa will wash his 42:26 hands. He said, "Never, O Allah, did I 42:29 command them to do that. Indeed, You 42:33 are the witness of all things. I was 42:37 with them, I was a witness. After You 42:39 took me to death, You are the witness 42:42 of all things." This is what Isa will 42:45 say. as in Suratul Maidah, God willing, 42:48 we will read it in the next study. So 42:53 the story Allah tells in this verse is 42:56 so clear, detailed, and easy to relate 42:59 to the Surah Alimran we read yesterday. 43:03 The image of Mary, this holy woman, is 43:05 so clear. And Jesus is a holy man and 43:09 human whom Allah honored just as Allah 43:12 honored His prophets and our Prophet 43:14 Muhammad (peace and blessings be upon 43:17 him). They were brothers, the prophets 43:20 united. It's strange that their 43:22 followers were divided. What's even 43:24 sadder is that a people with the same 43:28 prophet and the same book, yet they are 43:33 at odds, as is the case today, with 43:36 fellow Muslims fighting one another. 43:42 Therefore, it's interesting what Mr. 43:45 Prabowo said when delivering his 43:48 narrative lecture at the summit in 43:51 Egypt yesterday, when he said that if 43:54 you want to win and succeed, you unite. 43:58 But sadly, in various Muslim countries, 44:01 Muslims are fighting, battling, and 44:04 shedding blood. This is a sign of a 44:08 people cut off from Allah's mercy. If 44:12 they continue to do this, then a curse 44:14 will descend upon them. Therefore, for 44:16 Muslims in Indonesia, the time has come 44:19 for us to return to Allah, to unite in 44:21 Allah's religion. There are differences 44:23 in human opinion, it is natural from 44:25 the human mind that nothing is perfect. 44:27 Let's respect each other. But what 44:30 comes from God we truly welcome. Then 44:35 next asmi bihim wa absir. 44:42 This looks like fi'il amr, what is it 44:44 actually? Uslub is amazed. Asmi bihim 44:48 wa absir. How sharp God's hearing is. 44:52 Likewise, how sharp Allah Subhanahu wa 44:55 taala's view is regarding them. Yauma 44:59 yatunana. When they came before us, 45:02 nothing was hidden from their deeds or 45:06 what was in their hearts. Asmi bihim 45:09 wair yaumunana. How sharp will God's 45:13 hearing and sight be when they come 45:16 before us in the next day. bihim yain. 45:27 But the unjust people today don't care 45:29 about all that. They fell into real 45:33 error. It is not the truth that they 45:36 are looking for, but what they are 45:38 fighting for is their lust and their 45:41 pride. So do many Muslims. In fact, 45:45 many people memorize the Koran. Many of 45:48 them memorize hadiths. They also have 45:52 amazing titles. But their souls are 45:54 dominated by the lust of pride. Not 45:57 bringing healing to humanity, bringing 46:00 harmony, but spreading poison, hatred, 46:03 hostility among fellow Muslims. Then go 46:08 ahead 46:18 and give them a warning, O Messenger of 46:21 Allah, when all matters will be decided 46:25 before Allah in the future. Wairhum 46:30 yaumal 46:32 yaumal hasr. Give them a warning on a 46:36 day full of regret and sadness. Why are 46:41 they so stupid to follow behind their 46:43 desires? So give them a warning on a 46:46 day full of regrets. When matters are 46:51 decided by Allah. Wahum fi goflatin 46:54 wahum. They were in a state of 46:58 heedlessness at that time and they did 47:00 not believe. So in closing, 47:04 inna nahnu naritul ard waman alaiha 47:08 waaina yurjaun. And indeed we will 47:11 inherit the earth and what is on its 47:14 surface and we will inherit the whole 47:18 earth. We will one day leave and be 47:20 replaced by a new generation that has 47:23 been prepared by God. So let's not feel 47:26 proud, feel arrogant about what we have 47:30 . Soon God will inherit the earth again 47:33 . We will go united with the land of 47:36 our origins. Then Allah will prepare a 47:40 new generation to be a replacement 47:42 until the end of world life. So indeed 47:45 we will inherit the earth and what is 47:49 on it. Inna nahnu naritul ard waman 47:54 alaiha waina yurjaun. And all of them 47:58 will be returned to us. Try, brothers 48:02 and sisters, both Muslims and Muslims, 48:04 to listen to the word of Allah without 48:07 bigotry, without arrogance. Let us 48:10 allow our hearts to find the truth. 48:13 This is the word of Allah which clearly 48:16 describes the position of Sayidah 48:18 Maryam, the position of the Messiah, 48:20 the position of the followers who were 48:23 glorified by Allah Subhanahu wa Taala. 48:26 Hopefully Allah will make us people who 48:29 always truly seek the truth in our 48:34 hearts, accept it with sincerity, and 48:38 we also convey it with good moral 48:41 advice, full of wisdom, without using 48:45 insults, curses, or despicable methods. 48:50 Hopefully Allah's grace will be upon us 48:52 all. What I convey are all the verses 48:56 of Allah. I'm just trying to translate 48:59 it, bring it closer. Hopefully Allah 49:01 will open the door for all of you and 49:04 your presence to receive the truth that 49:06 comes from Allah. Subhanakallahumma 49:09 wabihamdik ashadu alla ilahailla anta 49:12 astagfiruka wa atubu ilaik walu minkum. 49:15 Wasalamualaikum warahmatullahi 49:16 wabarakatuh. May 49:17 the peace, mercy, and blessings of 49:18 Allah be with you too. Ustaz, is there 49:20 still a chance for just one question, 49:21 Ustaz? 49:22 Regarding this Christmas, Ustaz. 49:24 Asalamualaikum warahmatullahi 49:25 wabarakatuh. I want to ask, if we help 49:27 a Christian person, he can't afford to 49:30 celebrate Christmas, then we buy him 49:33 marjan or meat, is this allowed or not, 49:36 Ustaz? We help buy food and drinks for 49:39 them, but don't say Merry Christmas, 49:43 Ustaz. Jazakumullah khair. 49:44 We are not prohibited by Allah from 49:48 doing good to people who do not fight 49:51 us, are not hostile to us, do not expel 49:55 us. If we have non-Muslim neighbors, 49:59 whether they are Christian, Jewish, or 50:05 even Hindu or Buddhist, and they are in 50:08 trouble, 50:10 we are obligated to lend a helping hand 50:13 . People might say, "The money we give 50:17 them is used to associate others with 50:19 Allah and commit sins." That is not our 50:22 responsibility. We help them as our 50:25 brothers and sisters, descended from 50:27 the same parents. Their deeds are their 50:31 responsibility. Unless we buy them 50:33 drinks or buy them pork, which Allah 50:35 has forbidden, then that is our 50:36 responsibility. Likewise, when our 50:40 non-Muslim neighbor is penniless, his 50:43 friends and family rejoice, while he 50:47 mourns for his lack of money. We give 50:50 him money so he can gather with what? 50:55 His colleagues, to ease his sadness. 50:59 This approach is more touching. We 51:02 believe that the Messiah is a servant 51:04 of Allah and His Messenger. In 51:08 conveying these verses and advice, we 51:10 are not belittling them, but hoping 51:12 they will receive guidance. 51:14 Yes. As God has guided us, our giving 51:17 of aid does not mean supporting their 51:19 celebrations, but rather helping our 51:21 brothers and sisters who are sad, 51:23 grieving, and in need. 51:25 So, in this case, there's a difference 51:30 between saying Merry Christmas and 51:33 giving aid to those who say they need 51:36 it. It was about 50 years ago, or 45 51:43 years ago. Fifty years ago doesn't feel 51:47 like it, Subhanallah, we still felt 51:49 like young people. Still young. 51:52 Fifty years ago, I lived in a forest 51:54 area. My neighbors happened to be 52:00 non-Muslims, Adventists. When they 52:04 celebrated their holiday, they called 52:08 the villagers to slaughter their 52:10 chickens. They would then cook them. 52:14 Then they would send us Muslims the 52:17 food they gave us after the non-Muslims 52:21 had also cooked it. We accepted the 52:25 gifts and ate the halal food. Right? 52:28 Let's not say this is their Christmas 52:30 meal. No. They sent halal food in our 52:34 keban. During Eid al-Fitr, we sent food 52:38 to them. We send them food. And in the 52:44 village in the forest, we have truly 52:46 warm and friendly neighbors. It's 52:49 different from now. Now, people bring 52:51 their own things. In the past, we 52:53 gathered closely and warmly. We 52:56 experienced a disaster, our house 52:58 collapsed, and the villagers took us in 53:00 until our house was repaired. We really 53:04 miss this now. So, regarding the 53:08 assistance we give or gifts to them, 53:11 let's say it's not our responsibility, 53:14 but we help those in need. Unless we 53:18 bring alcohol, bring pork. Likewise, 53:22 when receiving gifts from them, if a 53:24 parcel contains alcohol, don't accept 53:26 it. Say, "I'm Muslim, I'd like you to 53:30 send us something halal." So, don't say 53:33 , just throw away what's haram. Don't. 53:35 Don't accept until they give you a gift 53:37 that aligns with our faith. 53:39 Yes. 53:40 With Christmas, it's different. It 53:43 means we acknowledge what they believe. 53:47 Because Christmas is related to the 53:50 birth of Jesus Christ, the son of God. 53:55 Before this started happening, what 53:58 happened, what happened, what happened, 54:01 what deviations began in 325 during the 54:05 Consulate in present-day Turkey. 54:08 Constantine, the Roman emperor at that 54:12 time, supported Paul's church, saying 54:17 that Jesus was not just any human being 54:21 , but rather the Son of God sent to 54:25 earth to atone for the sins of mankind. 54:30 What was the gospel they recognized 54:31 that was in line with? With their 54:34 beliefs. Meanwhile, the Apostles' 54:37 Church, which came from various corners 54:39 of the Roman Empire, did not believe 54:41 that the Messiah was the Son of God, 54:43 but that he was a prophet and an 54:45 apostle. Therefore, their church was 54:47 also an Apostles 'Church. When the 54:50 Apostles' Church heard Paul's statement 54:53 , they rejected it all. Well, history 54:56 records that when they returned to 54:58 their respective countries, massacres 55:00 occurred. And the belief that Jesus was 55:04 the Son of God was forced upon those 55:07 who refused, they slaughtered. So, this 55:11 understanding was spread through 55:13 violence. Well, if we refer to the 55:16 Qur'an, Allah has provided a very clear 55:20 answer for us. We do not want to force 55:24 our beliefs, but it is our duty to 55:26 explain and clarify them. And we pray 55:29 that they will receive guidance from 55:31 Allah Subhanahu wa ta'ala. But if we 55:34 say Christmas, it means we are 55:35 congratulating the birth of Jesus as 55:38 the son of God. This is what we do not 55:40 do. Please each practice your faith. 55:44 Hopefully, this is useful. Walla. 55:46 Jazakumullah khair ustaz for the 55:47 explanation. Because the explanation or 55:50 answer to the question above is the end 55:52 of our meeting. We, the brothers and 55:55 sisters of the alfir, and also all the 55:57 crew on duty, please excuse ourselves. 55:59 Peace be upon you, warahmatullahi 56:01 wabarakatuhikumsalam warahmatullahi. 
