Transkrip diambil dari YouTube. Klik timestamp biru untuk melompat ke posisi tersebut di pemutar.
0:06 [musik] 0:15 Auzubillahiminasyaitanirrajim. 0:18 Bismillahirrahmanirrahim. 0:21 Alhamdulillahirobbil 0:23 alamin hamdan katsiron toyyiban 0:26 mubarokan fihi kama yuhimbu robbuna wa 0:29 yardo. 0:30 Allahumma sholli wasallim wabarik ala 0:34 abdika wa rosulihi 0:35 sayyidina wa nabiyina Muhammadin wa 0:38 alihi toyyibin wa sohabatihi ghulil 0:41 mayamin. 0:43 Wasaidina ala nahjihil qowimi ila 0:46 yaumiddin. 0:48 Subhanaka la ilmalana illa ma allamtana 0:52 innaka antal alimul hakim. 0:55 Wala haula wala quwwata illa billahil 0:57 aliyil adzim. Allahumma alimna ma 1:00 yanfauna wanfa'na bima allamtana. 1:05 Assalamualikum jami'an warahmatullah 1:08 wabarakatuh. 1:10 Ikhwan akhwat 1:12 [berdehem] 1:13 kaum muslimin dan muslimat yang 1:15 dirahmati Allah. 1:18 Saat ini kita berada di bulan yang 1:20 mulia. 1:22 Hari-hari yang mulia. 1:24 Saat-saat yang mulia di sisi Allah 1:27 subhanahu wa ta'ala. 1:32 Setiap orang berkesempatan untuk meraih 1:36 rahmat, maghfiroh 1:39 dan juga karunia Allah yang tak 1:41 terhingga. 1:43 Baik yang berhubungan dengan urusan 1:45 dunianya, begitu pula yang berkaitan 1:47 dengan urusan akhiratnya. 1:50 Baik yang berhubungan dengan dirinya 1:52 maupun keluarganya. 1:55 Oleh karena itu mari bersama-sama 1:58 kita berjuang untuk meraih 2:02 kemuliaan yang Allah subhanahu wa taala 2:05 janjikan dengan kehadiran bulan yang 2:07 mulia ini. 2:09 Bagi para jemaah haji 2:12 yang berada di tanah suci 2:15 hendaklah mereka menjaga keikhlasan hati 2:18 mereka, 2:20 kesabaran 2:21 dalam menghadapi berbagai macam ujian 2:25 dan cobaan 2:27 dalam perjalanan, 2:29 menjaga diri 2:31 dari perkataan yang kotor, 2:34 ucapan yang menyakiti saudara kita. 2:39 Begitu pula 2:41 menjauhkan diri perbuatan-perbuatan 2:43 fasik yang akan dapat merusak ibadah 2:47 haji kita. 2:50 Menjauhkan diri dari pertengkaran, 2:53 perselisihan. 2:55 Karena 2:57 para jemaah yang berada di tanah suci 3:00 bersatu 3:01 bersama sesama saudara-saudari yang 3:04 berasal dari ayah ibu yang sama, 3:07 terikat dalam ikatan keimanan yang sama. 3:11 Melalui ibadah haji, Allah ingin kita 3:13 semua 3:15 umat manusia yang berasal dari ayah ibu 3:17 yang sama, yang diciptakan oleh Tuhan 3:19 yang sama untuk menjalin 3:21 persaudaraan, 3:23 saling mengenal, saling menghargai, 3:26 saling mencintai, dan membangun kerja 3:29 sama, 3:31 terutama dalam menegakkan 3:34 agama kita, 3:35 bersatu dalam agama kita. Ini merupakan 3:39 pesan-pesan yang Allah subhanahu wa 3:41 taala ingatkan kepada kita berulang 3:43 kali. 3:44 Dan ini merupakan wasiat Allah kepada 3:46 setiap nabi, setiap rasul. 3:49 An aqimuddin wala tatafarraqu fih. 3:52 Tegakkan agama Allah dan jangan kalian 3:55 bercerai berai di jalan. 3:57 Bersatu kita akan menjadi kuat. 4:00 Bersatu kita akan dimuliakan. 4:03 Bersatu kita akan meraih 4:06 kemenangan di dunia, demikian pula 4:09 meraih kesuksesan di hari akhir nanti. 4:13 Oleh karena itu Allah ingatkan dalam 4:15 surat Al Baqarah. 4:21 Sesungguhnya ibadah haji berada pada 4:23 bulan-bulan tertentu. 4:29 Barangsiapa yang telah menetapkan 4:32 pada salah satu bulan tersebut untuk 4:34 melakukan ibadah haji. 4:41 Hendaklah dia tidak melakukan rofat. 4:44 Perkataan-perkataan, 4:45 pembicaraan-pembicaraan yang porno. 4:49 Begitu juga menjauhkan diri dari 4:50 perbuatan-perbuatan fasik. 4:54 Seperti kita mencaci seseorang. 4:58 Merendahkan seseorang. 5:00 Mengumpat dan membicarakan kejelekannya. 5:05 Atau kita berburuk sangka terhadap 5:07 sesama saudara kita. Tapi perbanyaklah 5:10 perbuatan-perbuatan yang makruf. 5:15 Jalin hubungan bersama sesama saudara 5:18 kita yang berdatangan dari berbagai 5:19 macam penjuru. 5:21 Sambil kita meresapi 5:24 karunia Allah Subhanahu Wa Ta'ala yang 5:26 tak terhingga atas kita semua yang telah 5:28 memberikan hidayahnya kepada kita semua. 5:32 Menjadikan kita sebagai umat muslimin 5:35 yang berserah diri kepada Allah. Kalau 5:37 bukan karena hidayahnya tidak mungkin 5:39 kita akan meraih semua itu. 5:43 Jadi jaga keikhlasan hati kita. 5:45 Kelembutan hati kita. 5:48 Kerjakan amalan-amalan yang dapat 5:50 mendekatkan diri kita kepada Allah dan 5:53 mendekatkan hubungan kita bersama sesama 5:55 kita. 5:56 Tuh, lakukan amar ma'ruf, nahi munkar di 6:00 antara kita dengan cara yang penuh 6:01 hikmah agar kita semua dapat 6:04 menyempurnakan amal ibadah kita dengan 6:06 sebaik-baiknya. 6:09 Dan ketahuilah bahwa ibadah haji ini 6:12 merupakan ibadah simbolik 6:15 yang menunjukkan kembalinya kita kepada 6:17 Allah. 6:19 Di dunia dengan cara kita bertobat, 6:22 kembali kepada Allah, 6:24 meninggalkan kebiasaan-kebiasaan buruk 6:27 kita sebelumnya, 6:28 meninggalkan tujuan-tujuan hidup yang 6:32 kita lalui jauh dari Allah, kembali 6:35 kepada Allah seutuhnya dan sepenuhnya. 6:39 Dan seluruh syi'ar Al Hajj 6:43 yang mencontoh dan mengikuti millah 6:45 Ibrahim, semuanya merupakan 6:47 pelajaran-pelajaran yang mengajak kita 6:49 untuk kembali berserah diri kepada 6:52 Allah. 6:53 Apabila kita dapat melakukan hal ini, 6:57 kembali ke tanah air masing-masing 7:00 dengan jiwa yang betul-betul sepenuhnya 7:03 menuju Allah, berserah diri kepada-Nya, 7:06 niscaya akan terjadi perubahan dalam 7:09 kehidupan kita 7:11 yang akan mengantarkan kita menuju 7:14 kesuksesan, keselamatan baik dalam 7:17 kehidupan dunia maupun dalam kehidupan 7:19 akhir yang akan mengumpulkan kita 7:21 bersama Nabi kita Muhammad sallallahu 7:23 alaihi wa alihi wasallam. 7:26 Yang menarik, para jemaah sekalian, 7:30 awal suratul hajj dimulai dengan 7:33 mengingatkan kita 7:35 akan saat-saat kita meninggalkan dunia, 7:37 ketika dunia mengalami kehancuran, semua 7:40 yang pernah dibangun, yang pernah 7:42 dikumpulkan, yang pernah dibanggakan 7:44 dalam kehidupan dunia ini hancur 7:46 berserakan. 7:48 Setelah itu manusia akan kembali 7:51 menghadap ke hadapan Allah. 7:54 Nah, pertanyaan yang harus selalu kita 7:57 tanyakan kepada diri kita, 7:59 apa yang kita akan berjawo, apa yang 8:01 kita akan bawa untuk menjumpai Allah? 8:04 Di sana akan ditentukan nasib kita, 8:07 imma jannatun abada au narun abada. 8:11 Surga untuk selama-lamanya 8:14 atau derita dalam neraka untuk 8:16 selama-lamanya tiada akhir. 8:18 Maka jangan sia-siakan 8:21 kesempatan yang Allah berikan kepada 8:23 kita. 8:24 Maka jalan kembali kepada Allah yang 8:26 kita lakukan 8:27 dalam ibadah haji maupun ibadah yang 8:29 lain dengan kita bertaubat kepada Allah. 8:34 Dan Allah menjanjikan ampunannya bagi 8:36 hamba-hambanya yang tenggelam dalam dosa 8:40 untuk mengampuni dosa mereka asal mereka 8:42 kembali kepada Allah, memohon ampun 8:44 padanya. 8:46 Dalam surat Az-Zumar Allah menyampaikan 8:48 kabar gembira kepada kita semua. 8:51 Qul ya ibadiyalladzina asyrofu 8:54 ala anfusihim la taknatu min 8:56 rahmatillah. 8:59 Katakan wahai hamba-hambaku yang telah 9:01 melampaui batas, tenggelam dalam noda 9:03 dan dosa, jangan kalian berputus asa 9:06 dari rahmat Allah. 9:08 Innallaha yaghfirudzunuba 9:11 jami'a, innahu huwal ghofururrahim. 9:14 Sungguh Allah akan mengampuni seluruh 9:15 dosa. 9:16 Sungguh Dia Maha Pengampun lagi Maha 9:19 Penyayang. Ini merupakan kabar gembira 9:22 yang Allah sampaikan kepada kita melalui 9:24 kitabnya dan Rasulnya Muhammad 9:26 Shallallahu Alaihi Wa Alihi Wasallam 9:28 selagi kita berada dalam kehidupan 9:30 dunia. Dan kesempatan ini akan berakhir 9:33 begitu datang detik-detik sakaratul maut 9:37 yang tidak mungkin sama sekali 9:40 akan memberikan kesempatan kita untuk 9:43 kembali dan bertobat. 9:46 Adapun bagi para jemaah 9:48 yang tidak melakukan ibadah haji, mereka 9:51 juga memiliki kesempatan yang sama 9:53 walaupun tidak berada di tanah suci. 9:56 Hati ingin berkumpul bersama mereka. 9:59 Kalau kita juga melakukan hal yang sama 10:03 dengan kembali pada Allah. 10:06 Memohon ampun, beristigfar dari segala 10:09 dosa yang kita lakukan. 10:12 Melakukan amalan-amalan saleh yang 10:14 dicintai Allah. 10:16 Dengan kita memperbaiki hubungan 10:19 silaturahmi kita, menyambung yang 10:22 terputus. 10:23 Bersedekah, membantu terhadap sesama 10:26 kita. Memperbanyak zikir kita, selawat 10:30 pada nabi yang akan menerangi hati kita 10:32 semuanya. Bukankah Allah berfirman dalam 10:35 surat Al-Ahzab? 10:36 Ya ayyuhalladzina amanu dzikrullah 10:39 dzikran katsira wa sabbihuhu bukratan wa 10:42 ashila. Wahai orang-orang yang beriman 10:45 perbanyaklah kalian berzikir kepada 10:47 Allah dan bertasbihlah kepadanya pagi 10:50 dan petang. 10:52 Lalu setelah itu Allah memberikan 10:54 janjinya kepada orang-orang yang selalu 10:56 mengingat Allah. 10:57 Huwalladzi yushalli alaikum wa 11:00 malaikatuhu liyukhrijakum minadzulumati 11:03 ilannur wa kana bil mukminina rahima. 11:06 Dialah yang senantiasa melimpahkan 11:08 selawatnya atas kalian. 11:10 Begitu juga para malaikat berselawat 11:12 untuk kalian. 11:14 Liyukhrijakum minadzulumati ilannur 11:16 untuk mengeluarkan kalian minadzulumat 11:18 dari berbagai macam kegelapan hidup ini. 11:23 Ilannur menuju nur dan cahaya Allah 11:26 subhanahu wa taala karena cahaya hanya 11:28 berada di tangan Allah. 11:31 Dan orang-orang yang diterangi hidupnya 11:33 adalah orang-orang yang selalu mengingat 11:35 Allah dan bersama Allah subhanahu wa 11:37 taala. Wa kana bil mukminina rahima. Dan 11:40 Allah terhadap orang yang beriman 11:42 amat-amat 11:43 penyayang dan peduli terhadap mereka. 11:47 Sebagaimana zikrullah 11:49 akan membuka pintu selawat dari Allah, 11:52 malaikat untuk kita semua. Begitu pula 11:54 selawat kepada Nabi kita Muhammad 11:56 sallallahu alaihi wasallam dan 11:58 keluarganya. 11:59 Satu kali kita berselawat untuk Rasul 12:01 dan keluarganya, kita menerima 10 12:04 selawat dari Allah dan malaikatnya untuk 12:07 kita dan keluarga kita. 12:09 Oleh karena itu apabila kita sedang 12:11 bersedih, berduka, dalam kesempitan, 12:14 jangan berputus asa. 12:18 Lapangkan hidupmu, terangi jiwamu, 12:22 dan buka pintu harapan yang 12:24 seluas-luasnya dengan kita berzikir 12:26 kepada Allah, berselawat kepada nabinya 12:29 Muhammad sallallahu alaihi wa alihi 12:31 wasallam. 12:33 Maka kita bersama-sama 12:35 saudara kita yang sedang menunaikan 12:37 ibadah haji, kita doakan mereka agar 12:40 Allah menerima amal ibadah mereka. 12:42 Menjadikan haji mereka haji yang mabrur, 12:44 kembali ke tanah air mereka menjadi 12:46 manusia-manusia yang seutuhnya berserah 12:49 diri kepada Allah secara tulus dan murni 12:52 yang akan membawa rahmat keberkahan bagi 12:54 kita semua. 12:56 Sedangkan yang di tanah suci jangan lupa 12:58 doakan saudara-saudara kalian yang 13:00 berada di tanah air, di seluruh penjuru 13:03 dunia. Doakan, kita doakan juga 13:06 saudara-saudara kita yang lain agar 13:08 Allah menganugerahkan rahmatnya, 13:10 magfirahnya, hidayah dan taufiknya untuk 13:12 kita sebagaimana yang Allah anugerahkan 13:15 bagi kalian. Itulah merupakan ciri orang 13:18 yang beriman saling mendoakan, saling 13:21 mengasihi, saling mencintai. Apabila 13:24 satu saudaranya menderita, 13:26 dia pun ikut menderita. Walaupun suku 13:28 bangsa berbeda, sebagaimana yang kita 13:31 rasakan di tanah air. Derita saudara 13:33 kita di Gaza. 13:36 Di seluruh penjuru dunia yang mengalami 13:38 kezaliman dan penganiayaan. Kita 13:40 merasakan derita mereka, kalau tidak 13:43 maka kita tidak termasuk dari 13:44 orang-orang yang beriman. 13:47 Hari ini merupakan hari tarwiyah, hari 13:49 ke-8 13:50 dari bulan Zulhijah. Esok hari 13:53 insyaallah kita akan memasuki hari 13:55 Arafah. 13:56 Di sana kita diajak untuk mengenal 13:58 Allah. 14:00 Dengan kita mengenal diri kita, 14:02 menyadari karunia Allah yang begitu 14:05 besar yang Allah limpahkan kepada kita 14:08 yang tak mungkin dapat kita syukuri. 14:10 Allah muliakan kita dengan berbagai 14:12 macam kemuliaan sebagai anak Adam, Allah 14:15 muliakan kita dari kebanyakan makhluk. 14:18 Sebagai orang yang beriman, Allah 14:19 muliakan dengan iman dan Islam hingga 14:22 kita dapat mengenal Tuhan kita. 14:25 Kita memiliki harapan dalam hidup ini, 14:27 kita memiliki pegangan dalam setiap kali 14:30 kita menghadapi 14:31 ancaman maupun ketakutan. 14:34 Dan seluruh 14:35 kebaikan maupun keburukan dalam 14:38 genggaman Allah atas izin-Nya. 14:40 Dan tidak akan satupun bahaya 14:42 membahayakan kita tanpa izin Allah. 14:44 Dan tidak akan satupun manfaat yang kita 14:46 raih tanpa izin Allah. Mengapa kita 14:48 tidak memohon kepada-Nya? 14:50 Agar Allah melimpahkan rahmat-Nya bagi 14:52 kita, bagi orang yang kita cintai. 14:55 Begitu juga kita berlindung pada-Nya 14:56 dari marabahaya. 14:58 Baik dari kita maupun dari saudara kita, 15:01 keluarga kita dan kaum muslimin. Betapa 15:04 indahnya di saat hati kita menyatu dalam 15:06 iman. Menyatu dalam menghadapkan wajah 15:08 kita kepada Allah sebagaimana yang Allah 15:11 ajarkan. 15:12 Qul inna salati 15:14 wa nusuki wa mahyaya wa mamati lillahi 15:18 rabbil alamin la syarika lahu wa 15:20 bidzalika umirtu wa ana awwalu muslimin. 15:23 Di Arafat para jamaah berkumpul 15:25 sambil menadahkan tangan menghadap 15:28 kepada Allah memohon rahmat dan 15:30 ampunannya 15:31 dosa-dosa berguguran. 15:34 Hati yang tadinya gelap oleh dosa, Allah 15:36 terangi kembali. 15:38 Allah mudahkan langkah kita untuk 15:40 mendekat ke hadapan Allah. Allah datang 15:43 lebih cepat kepada kita dan Allah 15:45 subhanahu wa taala sesuai dengan 15:47 sangkaan dan dugaan kita. Bila kita 15:49 bersangka baik maka kita akan 15:51 mendapatkan kebaikan. Maka jangan pernah 15:53 kita berprasangka buruk terhadap Allah 15:55 subhanahu wa taala. 15:57 Maka di Padang Arafat [mendengus] 15:59 jangan lupa untuk 16:02 sepenuhnya, seterusnya 16:05 mencurahkan permohonan dan harapan Anda 16:07 kepada Allah subhanahu wa taala 16:10 agar Allah senantiasa mendampingi Anda 16:13 di sana maupun di saat kembali ke tanah 16:15 air. Begitu pula keluarga Anda. Demikian 16:18 pula kita walaupun tidak berada di 16:20 Arafat 16:22 tapi kita 16:23 bersama mereka. 16:26 Kita juga memohon kepada Allah subhanahu 16:29 wa taala 16:31 berharap kepadanya, berlindung 16:33 kepadanya. Tidak ada batasan tempat 16:35 maupun waktu yang membatasi seorang 16:38 hamba dari Tuhannya. 16:40 Kapanpun dia datang kepada Allah, di 16:42 manapun dia berasal 16:46 Allah subhanahu wa taala mendengarkan 16:48 doa dan munajat mereka. Allah berfirman 16:51 qulil Allah awil Rahman 16:54 katakan, panggil ya Allah atau panggil 16:57 ya Rahman atau nama-nama Allah yang lain 17:01 di manapun kalian berdoa 17:03 apapun yang kalian minta, falahul asmaul 17:06 husna 17:07 kepunyaan Allah nama-nama yang penuh 17:09 dengan keindahan. Oleh karena itu 17:13 dengan kita berada di Arafat 17:16 kita tidak lebih dekat hati kita 17:19 bersamanya. 17:20 Sedangkan kita yang berada di tanah air, 17:23 tidak lebih jauh dari Allah, kecuali 17:25 kalau kita menjauh dan meninggalkan 17:27 Allah. Maka yang penting 17:29 hati kita jaga untuk selalu berpikir 17:32 kepada Allah. 17:34 Mudah-mudahan 17:36 Allah Subhanahu wa Ta'ala menerima amal 17:38 jamaah haji kita yang sedang 17:42 menunaikan ibadah haji mereka. 17:44 Dikembalikan sebagai manusia-manusia 17:46 yang lahir kembali, sepenuhnya kembali 17:48 kepada Allah. 17:50 Begitu pula jamaah haji yang berdatangan 17:52 dari seluruh penjuru dunia. Allah 17:53 satukan hati kita dalam iman, Islam dan 17:56 perjuangan di jalan Allah Subhanahu wa 17:58 Ta'ala. 17:59 Dan mudah-mudahan yang di tanah air 18:01 Allah tidak haramkan dari rahmat, 18:03 maghfirah, keberkahan, ampunan yang 18:05 Allah limpahkan kepada mereka. Maka esok 18:08 hari sebagaimana ikhwan kita di Arafah 18:10 sedang wukuf 18:12 hendaknya kita melakukan yang sama, 18:14 dalam keadaan berpuasa. 18:17 Kita banyak-banyak berpikir 18:19 banyak-banyak bertakbir 18:22 banyak-banyak bertahmid 18:24 banyak-banyak membaca Alquran dan 18:26 selawat. Semoga Allah satukan kita 18:29 bersama sama mereka dalam rahmat, 18:32 keberkahan, ampunan dan hidayahnya. 18:35 Demikianlah ikhwan akhwat yang dirahmati 18:37 Allah Subhanahu wa Ta'ala. 18:39 Semoga 18:41 ceramah yang singkat ini dapat 18:43 mengingatkan saya pribadi 18:45 begitu pula ikhwan akhwat yang 18:47 mendengarkannya 18:49 dan 18:50 mengajak kita semua untuk menyatu, 18:52 menghadapkan wajah kita kepada Allah, 18:54 menadahkan tangan kita 18:56 menyadari akan dosa dan kesalahan kita 18:59 yang selama ini kita lakukan dan 19:01 kelalaian kita dalam betul-betul 19:05 menunaikan kewajiban kita kepada Allah 19:07 dan banyaknya maksiat yang kita lakukan. 19:10 Kita hanya dapat berdoa sebagaimana doa 19:12 Yunus. Lailahaillallah 19:15 anta. Subhanaka ini kuntum minal 19:18 dzolimin. Allahumma ghafir lana. Ma 19:21 qodamna. Wama akhorna, wama asrorna, 19:25 wama a'lanna, wama asrofna, wama anta 19:28 a'lamu bihi minna, antal muqoddimu wa 19:30 antal muakhiru, lailahaillallah anta. 19:33 Washollallahu ma'ala abdika wa rosulika 19:36 Muhammadin wa alihi wa shohbihi wasallim 19:38 walhamdulillahirobbil. 
